Проекты
← Назад
МОСКОВСКАЯ ОПЕРА НА КИПРЕ
В середине сентября на Кипре при поддержке Правительства Москвы и Министерства Образования и Культуры Республики Кипр с огромным успехом прошли гастроли Московского Театра Е.В. Колобова "Новая Опера". Выступления коллектива проходили в рамках Международного Фестиваля Искусств "Киприя". Гости мероприятия увидели две одноактных музыкальных драмы: "Сельская честь" (Cavalleria Rusticana, П. Масканьи) и "Паяцы" (I Pagliacci, Р. Леонкавалло).
Уже стало традицией, что KOLIZEY представляет гостям Фестиваля талантливый московский коллектив. Так, в прошлые годы продюсерский центр привозил на Кипр Мариинский балет, балет И. Моисеева и другие всемирно известные театры, тем самым задав высокую планку как для зрителей, так и для артистов.
Открылись гастроли "Новой Оперы" 10 сентября спектаклями в лимассольском театре “Rialto”, а продолжились 12 сентября в Никосии в театре “Strovolos”.
Столичное представление стало совместным кипрско-российским проектом. В спектакле "Паяцы" приняла участие известная кипрская солистка Катерина Мина (сопрано). Она спела партию главной героини – Недды.
Жители Кипра восторженно приветствовали инициативу участия выдающейся артистки в представлении московского театра.
Высокий уровень мастерства и проникновенная игра солистов поразила искушенных зрителей – знатоков оперы из России, Великобритании, Германии, Израиля и других стран Европы.
Гастроли театра стали настоящим событием для жителей острова. Столичное представление, в частности, посетило около 1500 человек.
Среди высоких гостей мероприятия были Первая Леди Кипра г-жа Элси Христофиас, бывшая Первая леди Кипра г-жа Фотини Пападополу, Президент Общества дружбы Кипр–Россия г-н Харис Трассу, Временный поверенный в делах РФ в Республике Кипр г-н А.П. Щербаков (и.о. Посла), а также представители министерств Республики, мэр и представители муниципалитета Пафоса.
Спектакли вызвали настоящий ажиотаж: перед началом представления в фойе оказалось много желающих приобрести "лишний билетик".
Наши соотечественники, проживающие на Кипре, были впечатлены артистической мощью труппы. Приезд московского театра стал для них долгожданным праздником, возможностью прикоснуться к культурным достижениям Родины, насладиться талантом прекрасных артистов.
Гости представлений "Новой Оперы" на несколько часов погрузились в мир роковых страстей, переданных профессиональными голосами и великолепной музыкой выдающихся композиторов.
Так, спектакль "Сельская честь" рассказал гостям захватывающую историю о любви и страсти, о ревности и предательстве. Чарующая с первых тактов музыка Масканьи стала настоящим подарком для меломанов: яркие запоминающиеся мелодии и словно "рыдающие" кульминации, великолепные хоровые номера и ансамбли…
Второй постановкой "Новой Оперы", который увидели гости Фестиваля, стал спектакль "Паяцы" – лучшая и наиболее популярная опера Р. Леонкавалло.
В основе либретто оперы случай из жизни. Во время театрального представления провинциальных актеров прямо на сцене происходит не театральная, а самая настоящая трагедия. Ревнивый муж убивает свою жену. Публика не сразу понимает, игра это или реальность. Где кончается человеческая драма и начинается театр и наоборот – этот вопрос вечен. В этом спектакле бессмертная музыка Леонкавалло обретает новое сценическое воплощение. Бродячие актеры превращаются в суперзвезд, а сцена – в съемочную площадку. Здесь все необычно и в то же время абсолютно реально: и красота запретной любви, и гнев обманутого мужа.
Постановки московского театра относятся к разряду тех опер, которые впечатляют как визуальными образами, так и ариями, их приятно не только слушать, но и смотреть.
Генеральный Спонсор: компания "ЛУКойл"
Спонсоры: "Электрическая компания Кипра" и компания "Unicom Management Services"
Информационная поддержка: Издательский дом "Вестник Кипра", газета Cyprus Mail и "Филелефтерос"
Туристический партнер: компания "РусТур", которая оказала содействие в организации поездки труппы
Московский театр Е. Колобова "НОВАЯ ОПЕРА"
Московский театр "Новая Опера" был создан в 1991 г. по инициативе художественного руководителя театра Евгения Колобова и мэра Москвы Юрия Лужкова и вскоре приобрел славу одного из лучших оперных коллективов России.
Художественное кредо театра можно определить как вдохновенный творческий поиск и смелое новаторство. "Новая Опера" имеет оригинальный репертуар, основанный как на авторских редакциях дирижера Евгения Колобова, так и на популярных оперных произведениях.
Также создан новый театральный жанр – своеобразный творческий портрет известных композиторов и музыкантов ("Мария Каллас", "Viva Verdi!", "Винченцо Беллини", "Рихард Вагнер", "Россини", "Bravissimo!"). Всего в репертуаре театра более 70-ти произведений оперного и концертного жанров.
Для театра характерен современный подход к сценографии и режиссуре. Театр сотрудничает с известными мастерами в области театрального искусства для создания спектаклей разных направлений и стилей: режиссерами С. Арцибашевым, М. Ефремовым, А. Сигаловой, Р. Виктюком, Ю. Грымовым, Ю. Александровым; художниками С. Бархиным, А. Коженковой, Э. Кочергиным, Э. Гейдебрехтом, В. Герасименко, М. Даниловой, Э. Маклаковой, М. Азизяном, В. Окуневым, С. Пастухом, А. Фрайер, А. Фиброк.
С коллективом "Новой Оперы" работают выдающиеся мастера музыкальной культуры: дирижеры Юрий Темирканов, Дэниель Липтон; инструменталисты Элисо Вирсаладзе и Николай Петров (фортепиано), Наталья Гутман (виолончель), финский джазмен Антти Сарпила (кларнет, саксофон); оперные певцы Пласидо Доминго, Марио Франгулис, Дмитрий Хворостовский (около 10 совместных выступлений), Дебора Майерс, Любовь Казарновская; выдающийся греческий композитор Микис Теодоракис, а также солисты нью-йоркской афроамериканской оперной труппы Эбони-Опера и балетная дива Анастасия Волочкова.
Коллектив театра много гастролирует как по России, так и за рубежом: Солистам "Новой Оперы" аплодировали зрители Греции, Италии, Франции, Германии, Израиля, Финляндии, США, Эстонии, Испании, Португалии, Югославии, Турции, Таиланда, Беларуси, Украины.
Вот уже на протяжении нескольких лет театр участвует в оперных фестивалях, проходящих на Кипре. Также коллектив "Новой Оперы" участвовал в триумфальном концерте, посвященном приезду на Кипр выдающегося греческого композитора Микиса Теодоракиса в 2005 г.
Высокое исполнительское мастерство труппы, оригинальность сценических решений принесли театру заслуженную славу. Коллектив театра является обладателем Национальной театральной премии "Золотая Маска", Российской оперной премии Casta Diva, Независимой премии "Триумф". В 1999 г. театр принят в Европейское оперное сообщество Opera Europa.
Масканьи Пьетро (Mascagni Pietro, 1863-1945) – итальянский композитор. Член Итальянской академии (1929). Учился в Миланской консерватории (1882-1884) у А. Понкьелли и М. Саладино. С 1885 г. дирижер ряда опереточных и оперных трупп, с которыми разъезжал по городам Италии. Мировую известность принесла ему опера "Сельская честь" (по драме Дж. Берги), написанная в 1889 г. для конкурса, объявленного музыкальным издательством Сонцоньо. В 1895-1902 директор Музыкального лицея им. Дж. Россини в Пезаро, затем Национальной музыкальной школы в Риме. Масканьи – один из основоположников оперного веризма. Характерные черты этого направления определились в опере "Сельская честь".
Руджеро Леонкавалло (Rujero Leoncavallo, 1857-1919) – один из представителей веризма – течения в итальянской опере конца XIX века, для которого характерен интерес к простоте и жизненности сюжета, героям из социальных низов, стремление к психологической правдивости воплощения интимной драмы. Музыка Леонкавалло в своих лучших образцах эмоционально приподнята и экспрессивна.
Леонкавалло бедствовал долгие годы, давал уроки музыки, выступал как дирижер. Всеобщее признание композитору принесла опера "Паяцы" (1892).
Еженедельник "Вестник Кипра"
№677, 19 сентября 2008 г.
СТАРТОВАЛ ФЕСТИВАЛЬ ИСКУССТВ “КИПРИЯ”
В сентябре на острове Афродиты стартовал международный фестиваль искусств “Киприя”, ежегодно объединяющий профессиональные коллективы Европы. В этом году Россию представили два выдающихся коллектива: балет Бориса Эйфмана из Санкт-Петербурга и московский театр “Новая опера”.
Напомним, что “Новая Опера” является обладателем Национальной театральной премии “Золотая Маска”, российской оперной премии “Casta Diva” и независимой премии "Триумф". Двери для зрителей спектаклей "Новой Оперы", принятой в 1999 году в Европейское оперное сообщество Opera Europa, открыли театр Rialto в Лимассоле 10 сентября и Strovolos в Никосии 12 сентября.
Программа выступления включала в себя две одноактных музыкальных драмы: одну из лучших опер Руджеро Леонкавалло “Паяцы” и “Сельскую честь” Пьетро Масканьи. Опера Леонкавалло получила новое сценическое воплощение: бродячие артисты превратились в суперзвезд, а сцена – в съемочную площадку.
Спектакли удостоили своим присутствием первые лица страны: первая леди Элси Христофиас, известная своей любовью к искусству, бывшие первые леди Фотини Пападополу и Мими Киприану, представители министерства культуры, временный поверенный в делах РФ в Республике Кипр Александр Щербаков, мэр Пафоса Саввас Вергас, мэр Лимассола Андреас Христу, президент общества дружбы Кипр–Россия и генеральный директор Электрической компании Кипра Харис Трассу.
Яркая, талантливая игра артистов, оригинальные сценические решения, великолепные хоровые номера и ансамбли, экспрессивная пластика артистов впечатлили взыскательную публику. Столичное выступление театра включало в себя приятный сюрприз для жителей Кипра: в представлении приняла участие известная кипрская сопрано Катерина Мина, спевшая партию главной героини – Недды.
Спектакли “Сельская честь” и “Паяцы” погрузили зрителей в атмосферу трагических страстей, глубоких человеческих переживаний и сильных чувств. Гости наслаждались великолепными голосами солистов, среди которых были заслуженные артисты России Николай Черепанов, Татьяна Печникова, Елена Свечникова, Ирина Ромишевская.
Московский театр познакомил гостей с ярчайшими образцами веризма в исполнении российских солистов. Веризм – течение в итальянской опере конца XIX века, для которого характерен интерес к простоте и жизненности сюжета, героям из социальных низов. Ведущий тезис эстетики веризма – показать “жизнь как она есть”. Для опер характерны напряженные лирико-драматические кульминации, связанные с выражением открытого, подчас преувеличенно поданного чувства.
“Новая Опера” была представлена продюсерским центром KOLIZEY, который ежегодно знакомит жителей Республики с талантливыми артистами в рамках различных культурных мероприятий, проходящих на острове. Так, в 2001 году KOLIZEY привез на Фестиваль ансамбль Моисеева, в 2002-м – Мариинский театр, в 2003-м – “Геликон-оперу”, в 2006-м – Московский академический музыкальный театр имени Станиславского и Немировича-Данченко.
– Кипр был и остается для нас приоритетным направлением, куда мы привозим только лучшие профессиональные коллективы, пользующиеся талантом и мировой известностью, – отметил генеральный директор продюсерского центра KOLIZEY Левон Бакунц.
Полный зал, несмолкающие аплодисменты, просветленные, по-настоящему заинтересованные лица стали ярким доказательством того, насколько важны для гостей Фестиваля культурные подарки правительства Москвы. Гастроли состоялись благодаря генеральному спонсору – компании “Лукойл”, спонсорам – “Электрической компании Кипра” и UNICOM Management Service. Туристическим партнером проекта выступила компания “РусТур”.
Европа – Кипр
№224, 18 сентября 2008 г.
